TREGER TEAM d.o.o., Zagreb
TREGER TEAM društvo s ograničenom odgovornošću za usluge, trgovinu i proizvodnju
TREGER TEAM d.o.o. je društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.) sa sjedištem na adresi Murska ulica 15, Zagreb osnovana 16.03.2018. godine. Glavna djelatnost tvrtke je djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja.
U 2025. godini tvrtka je ostvarila ukupne prihode od 75.888 EUR, što je 55,1 % više nego u 2024. Prihodi rastu četvrtu godinu zaredom. Poslovna godina zaključena je s dobiti od 26.356 EUR (neto marža 34,7 %). Ukupna aktiva na kraju godine iznosila je 57.522 EUR.
Registarski podaci
| Pravni oblik | Društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.) |
| Datum osnivanja | 16.03.2018 |
| EUID | HRSR.081158436 |
| Adresa sjedišta | Murska ulica 15 |
| Poštanski broj i mjesto | 10000 Zagreb |
| Županija | Grad Zagreb |
| Status u registru | Redovan |
| Nadležni sud | Trgovački sud u Zagrebu |
| Zadnja promjena u registru | 27.04.2024 |
| Podaci ažurirani | 03.10.2026 |
| Službeni izvor | Provjeri u Sudskom registru |
Djelatnosti (64)
NACE klasifikacija:
Područje M: STRUČNE, ZNANSTVENE I TEHNIČKE DJELATNOSTI
Odjeljak 74: Ostale stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti
Razred 74.30: Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja
- • usluge prevođenja
- • pružanje poduke iz stranih jezika
- • pružanje poduke iz hrvatskog jezika
- • djelatnosti istraživanja tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
- • savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravljanjem
- • organiziranje priredaba, koncerata, izložbi, sajmova, tečajeva i seminara
- • promidžba (reklama i propaganda)
- • računalne i srodne djelatnosti
Financije — zadnja godina 2025
Ukupni prihodi
50-100 tis. EUR
Ukupna aktiva
50-100 tis. EUR
Rezultat poslovanja
Dobit
Račun dobiti i gubitka po godinama
| Godina | Ukupni prihodi | YoY | Ukupni rashodi | Dobit/gub. prije por. | Porez | Dobit/gub. razdoblja |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 FINA | 75.887,50 EUR | +55.1% | 46.934,34 EUR | 28.953,16 EUR | 2.596,68 EUR | 26.356,48 EUR |
| 2024 FINA | 48.920,54 EUR | +2.7% | 47.543,34 EUR | 1.377,20 EUR | — | 1.377,20 EUR |
| 2023 FINA | 47.638,23 EUR | +174.9% | 46.152,48 EUR | 1.485,75 EUR | — | 1.485,75 EUR |
| 2022 FINA | 130.545,00 HRK | +0.5% | 234.990,00 HRK | -104.445,00 HRK | — | -104.445,00 HRK |
| 2021 FINA | 129.867,00 HRK | -34.5% | 177.775,00 HRK | -47.908,00 HRK | — | -47.908,00 HRK |
| 2020 FINA | 198.279,00 HRK | -7.1% | 185.940,00 HRK | 12.339,00 HRK | 1.559,00 HRK | 10.780,00 HRK |
| 2019 FINA | 213.461,00 HRK | -22.5% | 200.814,00 HRK | 12.647,00 HRK | 1.763,00 HRK | 10.884,00 HRK |
| 2018 FINA | 275.506,00 HRK | — | 194.489,00 HRK | 81.017,00 HRK | 7.704,00 HRK | 73.313,00 HRK |
Bilanca po godinama
| Godina | Ukupna aktiva | Dugotrajna imovina | Kratkotrajna imovina | Kapital i rezerve | Dug. obveze | Kratk. obveze |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 FINA | 57.522,42 EUR | — | 57.522,42 EUR | 24.258,70 EUR | — | 33.263,72 EUR |
| 2024 FINA | 34.590,58 EUR | 1.780,23 EUR | 32.810,35 EUR | -2.097,78 EUR | — | 36.688,36 EUR |
| 2023 FINA | 27.824,70 EUR | 4.217,19 EUR | 23.607,51 EUR | -3.474,98 EUR | — | 31.299,68 EUR |
| 2022 FINA | 103.738,00 HRK | 56.797,00 HRK | 46.941,00 HRK | -37.376,00 HRK | — | 141.114,00 HRK |
| 2021 FINA | 162.326,00 HRK | 85.804,00 HRK | 76.522,00 HRK | 67.069,00 HRK | — | 95.257,00 HRK |
| 2020 FINA | 132.226,00 HRK | 12.329,00 HRK | 119.897,00 HRK | 114.977,00 HRK | 84.197,00 HRK | — |
| 2019 FINA | 115.803,00 HRK | 16.785,00 HRK | 99.018,00 HRK | 104.197,00 HRK | 73.313,00 HRK | — |
| 2018 FINA | 160.304,00 HRK | 26.868,00 HRK | 133.436,00 HRK | 93.313,00 HRK | — | — |
Pokazatelji (2025)
Neto marža
+34.7%
Neto P/L / Ukupni prihodi
Tekuća likvidnost
1.73
Kratk. imovina / Kratk. obveze
Zaduženost
57.8%
Ukupne obveze / Aktiva
Rast prihoda YoY
+55.1%
Promjena u odnosu na prethodnu godinu
Izvor: FINA Registar godišnjih financijskih izvještaja (RGFI). Vrijednosti iskazane u valuti predaje izvještaja (HRK do 2022. uključivo, EUR od 2023.).
Pristupite detaljnim podacima
Financijski izvještaji, bonitet ocjena i kontakt podaci — besplatno.
Osobe i vlasništvo
Osnivači (2)
- JOSIP TREGER Član društva 49%
- ANA TREGER Član društva 51%
Osobe ovlaštene za zastupanje (1)
- ANA TREGER Direktor 51%
Stvarni vlasnici (2)
- ANA TREGER 51% Izravno vlasništvo prebivalište: Hrvatska
- JOSIP TREGER 49% Izravno vlasništvo prebivalište: Hrvatska
Izvor: Registar stvarnih vlasnika (RSV).
Bonitetna ocjena
Razina rizika
Nizak
Skala bonitetnih ocjena
Ocjene po S&P metodologiji (AAA — D)
Detaljnost profila
ⓘProfil sadrži većinu očekivanih podataka.
Bonitet
Bonitetna ocjena
Ažurirano: 14.10.2026.
Indeks plaćanja
Brzina plaćanja obveza
Financijska stabilnost
Pokazatelj stabilnosti
Omjer zaduženosti
Udio duga u kapitalu
Usporedba s industrijom
Preporuke i analiza
Redovito financijsko izvještavanje
Tvrtka ima odličnu povijest financijskog izvještavanja (8 godina podataka). Ovo povećava pouzdanost bonitetne ocjene.
Solidna gotovinska pozicija
Udio gotovine u aktivi iznosi 77.2%. Tvrtka ima dobru financijsku fleksibilnost.
Dobra profitabilnost
Neto profitna marža iznosi 34.7%. Tvrtka efikasno pretvara prihode u dobit.
Izvrsna operativna efikasnost
Operativna marža iznosi 38.2%. Tvrtka ima izuzetno učinkovitu osnovnu djelatnost.
Skala bonitetnih ocjena
Ocjene po S&P metodologiji (AAA — D)
Slične tvrtke — Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja
Prema registarskoj klasifikaciji djelatnosti, tvrtka TREGER TEAM d.o.o. pripada djelatnosti Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja (NACE 74.30). To je pretežita djelatnost za 244 tvrtke u našoj bazi. Ispod su profili drugih tvrtki iz iste djelatnosti — korisni za usporedbu poslovanja, provjeru konkurencije ili odabir poslovnog partnera.
- • TRANSLITERA j.d.o.o. Zagreb
- • PRIJEVODI BETI d.o.o. Zagreb
- • MIKO USLUGE j.d.o.o. Zagreb
- • EUROKRUNA d.o.o. Zagreb
- • PAPEL d.o.o. Zagreb
- • CAKUM-PAKUM d.o.o. Zagreb
- • INTERPRETA usluge d.o.o. Zagreb
- • AD ACTA PRIJEVODI d.o.o. Zagreb