ABECEDARIJ j.d.o.o., Poreč - Parenzo
ABECEDARIJ jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću za prevoditeljske djelatnosti, usluge tumača i turistička agencija
ABECEDARIJ j.d.o.o. je jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) sa sjedištem na adresi Nova Vas, Mihatovići, Mihatovići 19/ B, Poreč - Parenzo osnovana 20.08.2015. godine. Glavna djelatnost tvrtke je djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja.
U 2025. godini tvrtka je ostvarila ukupne prihode od 1.100 EUR, što je 3,7 puta više nego u 2024. Prihodi rastu drugu godinu zaredom. Poslovna godina zaključena je s gubitkom od 636 EUR, nakon dobiti u 2024. Ukupna aktiva na kraju godine iznosila je 129 EUR.
Registarski podaci
| Pravni oblik | Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) |
| Datum osnivanja | 20.08.2015 |
| EUID | HRSR.130049572 |
| Adresa sjedišta | Nova Vas, Mihatovići, Mihatovići 19/ B |
| Poštanski broj i mjesto | 52440 Poreč - Parenzo |
| Županija | Istarska županija |
| Status u registru | Redovan |
| Nadležni sud | Trgovački sud u Osijeku |
| Zadnja promjena u registru | 02.05.2024 |
| Podaci ažurirani | 13.09.2026 |
| Službeni izvor | Provjeri u Sudskom registru |
Djelatnosti (59)
NACE klasifikacija:
Područje M: STRUČNE, ZNANSTVENE I TEHNIČKE DJELATNOSTI
Odjeljak 74: Ostale stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti
Razred 74.30: Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja
- • prevoditeljske djelatnosti i usluge tumača,
- • tajničke djelatnosti,
- • uredske administrativne i pomoćne djelatnosti,
- • djelatnost turističke agencije,
- • kupnja i prodaja robe,
- • pružanje usluga u trgovini,
- • obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu,
- • turističke usluge u nautičkom turizmu,
Financije — zadnja godina 2025
Ukupni prihodi
do 10 tis. EUR
Ukupna aktiva
do 10 tis. EUR
Rezultat poslovanja
Gubitak
Račun dobiti i gubitka po godinama
| Godina | Ukupni prihodi | YoY | Ukupni rashodi | Dobit/gub. prije por. | Porez | Dobit/gub. razdoblja |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 FINA | 1.100,00 EUR | +271.6% | 1.736,17 EUR | -636,17 EUR | — | -636,17 EUR |
| 2024 FINA | 295,98 EUR | +2959700% | 53,78 EUR | 242,20 EUR | — | 242,20 EUR |
| 2023 FINA | 0,01 EUR | -92.3% | 43,15 EUR | -43,14 EUR | — | -43,14 EUR |
| 2022 FINA | 1,00 HRK | -99.3% | 770,00 HRK | -769,00 HRK | — | -769,00 HRK |
| 2021 FINA | 150,00 HRK | -92.9% | 1.180,00 HRK | -1.030,00 HRK | — | -1.030,00 HRK |
| 2020 FINA | 2.125,00 HRK | -19% | 1.279,00 HRK | 846,00 HRK | — | 846,00 HRK |
| 2019 FINA | 2.625,00 HRK | +139.7% | 1.180,00 HRK | 1.445,00 HRK | — | 1.445,00 HRK |
| 2018 FINA | 1.095,00 HRK | -82.8% | 1.826,00 HRK | -731,00 HRK | — | -731,00 HRK |
| 2017 FINA | 6.373,00 HRK | -73.3% | 10.042,00 HRK | -3.669,00 HRK | — | -3.669,00 HRK |
| 2016 FINA | 23.829,00 HRK | +39% | 27.096,00 HRK | -3.267,00 HRK | — | -3.267,00 HRK |
| 2015 FINA | 17.145,00 HRK | — | 16.603,00 HRK | 542,00 HRK | 108,00 HRK | 434,00 HRK |
Bilanca po godinama
| Godina | Ukupna aktiva | Dugotrajna imovina | Kratkotrajna imovina | Kapital i rezerve | Dug. obveze | Kratk. obveze |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 FINA | 129,20 EUR | — | 129,20 EUR | -1.330,44 EUR | — | 1.459,64 EUR |
| 2024 FINA | 0,01 EUR | — | 0,01 EUR | -694,27 EUR | — | 694,28 EUR |
| 2023 FINA | 0,01 EUR | — | 0,01 EUR | -936,46 EUR | — | 936,47 EUR |
| 2022 FINA | 325,00 HRK | — | 325,00 HRK | -6.731,00 HRK | — | 7.056,00 HRK |
| 2021 FINA | 1.094,00 HRK | — | 1.094,00 HRK | -5.962,00 HRK | — | 7.056,00 HRK |
| 2020 FINA | 1.669,00 HRK | — | 1.669,00 HRK | -4.931,00 HRK | -6.221,00 HRK | — |
| 2019 FINA | 284,00 HRK | — | 284,00 HRK | -5.777,00 HRK | -7.666,00 HRK | — |
| 2018 FINA | 578,00 HRK | — | 578,00 HRK | -7.223,00 HRK | -6.936,00 HRK | — |
| 2017 FINA | 1.278,00 HRK | — | 1.278,00 HRK | -6.492,00 HRK | -3.267,00 HRK | — |
| 2016 FINA | 3.000,00 HRK | — | 3.000,00 HRK | -2.823,00 HRK | — | — |
| 2015 FINA | 6.216,00 HRK | — | — | 444,00 HRK | — | — |
Pokazatelji (2025)
Neto marža
-57.8%
Neto P/L / Ukupni prihodi
Tekuća likvidnost
0.09
Kratk. imovina / Kratk. obveze
Zaduženost
1129.8%
Ukupne obveze / Aktiva
Rast prihoda YoY
+271.6%
Promjena u odnosu na prethodnu godinu
Izvor: FINA Registar godišnjih financijskih izvještaja (RGFI). Vrijednosti iskazane u valuti predaje izvještaja (HRK do 2022. uključivo, EUR od 2023.).
Pristupite detaljnim podacima
Financijski izvještaji, bonitet ocjena i kontakt podaci — besplatno.
Osobe i vlasništvo
Osnivači (1)
- ARIANA BEBEK Jedini član 100%
Uprava (1)
- ARIANA BEBEK Član uprave 100%
Osobe ovlaštene za zastupanje (1)
- ARIANA BEBEK Član uprave 100%
Stvarni vlasnici (1)
- ARIANA BEBEK 100% Izravno vlasništvo prebivalište: Hrvatska
Izvor: Registar stvarnih vlasnika (RSV).
Bonitetna ocjena
Razina rizika
Povišen
Skala bonitetnih ocjena
Ocjene po S&P metodologiji (AAA — D)
Detaljnost profila
ⓘProfil sadrži većinu očekivanih podataka.
Bonitet
Bonitetna ocjena
Ažurirano: 14.10.2026.
Indeks plaćanja
Brzina plaćanja obveza
Financijska stabilnost
Pokazatelj stabilnosti
Omjer zaduženosti
Udio duga u kapitalu
Usporedba s industrijom
Preporuke i analiza
Kritična likvidnost
Koeficijent tekuće likvidnosti iznosi 0.09. Kratkotrajna imovina (129 €) ne pokriva kratkoročne obveze (1460 €).
Hitno povećajte likvidna sredstva ili smanjite kratkoročne obveze.
Visoka zaduženost
Omjer zaduženosti iznosi 1129.8%. Dug čini većinu izvora financiranja što predstavlja visok financijski rizik.
Prioritetno smanjite zaduženost ili povećajte vlastiti kapital.
Kritično nizak kapital
Udio vlastitog kapitala iznosi samo -1029.8%. Tvrtka je pretežno financirana dugom.
Hitno ojačajte kapitalnu bazu dokapitalizacijom ili zadržavanjem dobiti.
Kritično negativna operativna marža
Operativna marža iznosi -57.8%. Poslovni rashodi (1736 €) značajno premašuju poslovne prihode (1100 €).
Hitno analizirajte strukturu troškova i razmotrite rezanje operativnih rashoda.
Negativan rezultat
Tvrtka je ostvarila gubitak od 636 € u promatranom razdoblju.
Analizirajte uzroke gubitka i razvijte plan povratka u profitabilnost.
Redovito financijsko izvještavanje
Tvrtka ima odličnu povijest financijskog izvještavanja (11 godina podataka). Ovo povećava pouzdanost bonitetne ocjene.
Skala bonitetnih ocjena
Ocjene po S&P metodologiji (AAA — D)
Slične tvrtke — Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja
Prema registarskoj klasifikaciji djelatnosti, tvrtka ABECEDARIJ j.d.o.o. pripada djelatnosti Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja (NACE 74.30). To je pretežita djelatnost za 244 tvrtke u našoj bazi. Ispod su profili drugih tvrtki iz iste djelatnosti — korisni za usporedbu poslovanja, provjeru konkurencije ili odabir poslovnog partnera.
- • KEMETAL d. o. o. Čavle
- • ROBEMA d.o.o. Zagreb
- • Translation Corporation d.o.o. Zagreb
- • ALBEDO d.o.o. Makarska
- • Freya Publishing j.d.o.o. Rijeka
- • APOSTROF d.o.o. Zagreb
- • LACERTA d.o.o. Zagreb
- • KABINET DAVORKA FRANOLIĆ j.d.o.o. Zagreb