SENSE prijevodi j.d.o.o., Koprivnica

SENSE prijevodi jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću za prijevode i poduku

Vinka Vošickog 41/A, Koprivnica

SENSE prijevodi j.d.o.o. je jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) sa sjedištem na adresi Vinka Vošickog 41/A, Koprivnica osnovana 18.04.2018. godine. Glavna djelatnost tvrtke je djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja.

U 2025. godini tvrtka je ostvarila ukupne prihode od 17.212 EUR, što je 63,9 % više nego u 2024. Poslovna godina zaključena je s dobiti od 289 EUR (neto marža 1,7 %). Ukupna aktiva na kraju godine iznosila je 6.634 EUR.

OIB: 73002928049
MBS: 070160559
Kapital: 10,00 HRK

Registarski podaci

Pravni oblik Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.)
Datum osnivanja 18.04.2018
EUID HRSR.070160559
Adresa sjedišta Vinka Vošickog 41/A
Poštanski broj i mjesto 48000 Koprivnica
Županija Koprivničko-križevačka županija
Email
Status u registru Redovan
Nadležni sud Trgovački sud u Osijeku
Zadnja promjena u registru 23.04.2024
Podaci ažurirani 13.09.2026
Službeni izvor Provjeri u Sudskom registru

Djelatnosti (16)

Glavna: djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja (NKD 74.30)

NACE klasifikacija:

Područje M: STRUČNE, ZNANSTVENE I TEHNIČKE DJELATNOSTI

Odjeljak 74: Ostale stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti

Razred 74.30: Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja

  • • usluge prevođenja
  • • usluge lekture
  • • poduka stranih jezika
  • • tečajevi stranih jezika
  • • organiziranje stručnih seminara,tečajeva, konferencija, smipozija,tribina i sl. vezanih uz strane jezike
  • • istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mnijenja
  • • promidžba (reklama i propaganda)
  • • izdavačka i tiskarska djelatnost, te umnožavanje snimljenih zapisa

Financije — zadnja godina 2025

Ukupni prihodi

10-50 tis. EUR

Ukupna aktiva

do 10 tis. EUR

Rezultat poslovanja

Dobit

Račun dobiti i gubitka po godinama

Godina Ukupni prihodi YoY Ukupni rashodi Dobit/gub. prije por. Porez Dobit/gub. razdoblja
2025 FINA 17.211,73 EUR +63.9% 16.846,36 EUR 365,37 EUR 76,22 EUR 289,15 EUR
2024 FINA 10.503,25 EUR -2.8% 10.291,60 EUR 211,65 EUR 48,61 EUR 163,04 EUR
2023 FINA 10.810,26 EUR +28.6% 10.284,63 EUR 525,63 EUR 69,95 EUR 455,68 EUR
2022 FINA 63.320,00 HRK +46.9% 48.080,00 HRK 15.240,00 HRK 1.577,00 HRK 13.663,00 HRK
2021 FINA 43.103,00 HRK -16.2% 23.637,00 HRK 19.466,00 HRK 1.947,00 HRK 17.519,00 HRK
2020 FINA 51.422,00 HRK -38% 48.548,00 HRK 2.874,00 HRK 439,00 HRK 2.435,00 HRK
2019 FINA 82.967,00 HRK +84.9% 81.738,00 HRK 1.229,00 HRK 198,00 HRK 1.031,00 HRK
2018 FINA 44.866,00 HRK — 43.926,00 HRK 940,00 HRK 176,00 HRK 764,00 HRK

Bilanca po godinama

Godina Ukupna aktiva Dugotrajna imovina Kratkotrajna imovina Kapital i rezerve Dug. obveze Kratk. obveze
2025 FINA 6.633,67 EUR 4.827,64 EUR 1.806,03 EUR 5.609,32 EUR — 1.024,35 EUR
2024 FINA 5.884,35 EUR 4.900,69 EUR 983,66 EUR 5.320,17 EUR — 564,18 EUR
2023 FINA 7.797,87 EUR 4.881,47 EUR 2.916,40 EUR 5.157,13 EUR — 2.640,74 EUR
2022 FINA 52.108,00 HRK 43.015,00 HRK 9.093,00 HRK 35.422,00 HRK — 16.685,00 HRK
2021 FINA 26.849,00 HRK 18.680,00 HRK 8.169,00 HRK 21.760,00 HRK — 5.089,00 HRK
2020 FINA 12.557,00 HRK — 12.141,00 HRK 4.241,00 HRK 1.347,00 HRK —
2019 FINA 10.395,00 HRK — 9.995,00 HRK 1.806,00 HRK 573,00 HRK —
2018 FINA 2.027,00 HRK — 2.027,00 HRK 774,00 HRK — —

Pokazatelji (2025)

Neto marža

+1.7%

Neto P/L / Ukupni prihodi

Tekuća likvidnost

1.76

Kratk. imovina / Kratk. obveze

Zaduženost

15.4%

Ukupne obveze / Aktiva

Rast prihoda YoY

+63.9%

Promjena u odnosu na prethodnu godinu

Izvor: FINA Registar godišnjih financijskih izvještaja (RGFI). Vrijednosti iskazane u valuti predaje izvještaja (HRK do 2022. uključivo, EUR od 2023.).

Pristupite detaljnim podacima

Financijski izvještaji, bonitet ocjena i kontakt podaci — besplatno.

Registriraj se besplatno Prijava

Osobe i vlasništvo

Osnivači (1)

  • IVA SVIRČIĆ BORŠTNAR Jedini član 100%

Osobe ovlaštene za zastupanje (1)

  • IVA SVIRČIĆ BORŠTNAR Direktor 100%

Stvarni vlasnici (1)

  • IVA SVIRČIĆ BORŠTNAR 100% Izravno vlasništvo prebivalište: Hrvatska

Izvor: Registar stvarnih vlasnika (RSV).

Bonitetna ocjena

AA+

Razina rizika

Nizak

Detaljnost profila

ⓘ
Visoka 93 / 100

Profil sadrži većinu očekivanih podataka.

Bonitet

Bonitetna ocjena

Ažurirano: 14.10.2026.

94.3
AA+
Nizak rizik

Indeks plaćanja

80 / 100

Brzina plaćanja obveza

Financijska stabilnost

90 / 100

Pokazatelj stabilnosti

Omjer zaduženosti

15.4%

Udio duga u kapitalu

Usporedba s industrijom

Rang u industriji
45. percentil
Bolje od 45% tvrtki u industriji
Prosječna ocjena industrije
71.5
22.8 bodova iznad prosjeka

Preporuke i analiza

Redovito financijsko izvještavanje

Tvrtka ima odličnu povijest financijskog izvještavanja (8 godina podataka). Ovo povećava pouzdanost bonitetne ocjene.

Niska zaduženost

Omjer zaduženosti iznosi samo 15.4%. Tvrtka ima konzervativnu financijsku strukturu.

Snažna kapitalna struktura

Udio vlastitog kapitala iznosi 84.6%. Tvrtka ima čvrstu financijsku osnovu.

Visoka efikasnost imovine

Koeficijent obrta imovine iznosi 2.59. Tvrtka učinkovito koristi svoju imovinu za generiranje prihoda.

Slične tvrtke — Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja

Prema registarskoj klasifikaciji djelatnosti, tvrtka SENSE prijevodi j.d.o.o. pripada djelatnosti Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja (NACE 74.30). To je pretežita djelatnost za 244 tvrtke u našoj bazi. Ispod su profili drugih tvrtki iz iste djelatnosti — korisni za usporedbu poslovanja, provjeru konkurencije ili odabir poslovnog partnera.

Sve tvrtke u djelatnosti Djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja

Česta pitanja o tvrtki SENSE prijevodi j.d.o.o.

Što je SENSE prijevodi j.d.o.o.?
SENSE prijevodi j.d.o.o. je jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) sa sjedištem na adresi Vinka Vošickog 41/A, Koprivnica. OIB tvrtke je 73002928049. Osnovana je 18.04.2018. godine.
Čime se bavi ova tvrtka?
Glavna djelatnost je djelatnosti pismenog i usmenog prevođenja . Ukupno ima 16 registriranih djelatnosti.
Gdje se nalazi SENSE prijevodi j.d.o.o.?
Sjedište tvrtke registrirano je na adresi Vinka Vošickog 41/A, 48000 Koprivnica. Tvrtka posluje u Koprivničko-križevačka županija.
Kakvi su financijski rezultati?
Prema posljednjem dostupnom financijskom izvještaju (2025), ukupni prihodi su u rasponu 10-50 tis. EUR. Tvrtka je ostvarila dobit u tom razdoblju. Detaljni financijski podaci dostupni su registriranim korisnicima.
Tko vodi ovu tvrtku?
U vodstvu tvrtke su 1 direktor, 1 jedini član. Direktor tvrtke je IVA SVIRČIĆ BORŠTNAR. Jedini član tvrtke je IVA SVIRČIĆ BORŠTNAR. Kompletni podaci o osobama, uključujući datume imenovanja i ovlasti, dostupni su registriranim korisnicima na Tvrtko.ai.
Koliko dugo posluje ova tvrtka?
Tvrtka posluje 8 godina, od 18.04.2018. godine. Temeljni kapital iznosi 10,00 HRK. Dostupno je 8 godišnjih financijskih izvještaja (2018–2025) za detaljnu analizu poslovanja.

Druge tvrtke u istim djelatnostima

Ostalo tiskanje Knjigoveške i srodne usluge Posredovanje u trgovini na veliko ostalim određenim proizvodima Posredovanje u nespecijaliziranoj trgovini na veliko Trgovina na malo odjećom Uslužne djelatnosti posredovanja u nespecijaliziranoj trgovini na malo